Monday, April 21, 2008

Denver Refugees Working to Learn to Earn

ECDC/The African Community Center owns and operates a thrift store near downtown Denver. Safari Seconds is staffed entirely by refugees. The store was started as a response to the need for a "work lab" where adult refugees could get hands-on job training in a newcomer-friendly environment.

A recent column in the Denver Post describes a typical day at the store. Click here to read the article.

Tuesday, April 15, 2008

Refugees in the news

No tidy answer to labor pinch

Thanks to volunteer Kirsten Wilson for passing along this story. It's from today's Denver Post, and the article discusses the issue of relocating Denver's Karen (Burmese) refugees to the San Luis Valley to take jobs in agricultural work.

Wednesday, April 9, 2008

Suddenly, Aurora!

I guess I should never say "never." Recently, I've received quite a few in-home tutor referrals for women in Aurora. Most live near Havana and Colfax, although there are a few others scattered throughout the east side of town.

If you're waiting for a student, and Aurora appeals to you as a tutoring location, just let me know and I'll get you set up!

Clueless about lesson planning??

In an earlier post I mentioned the excellent Website for Eastside Literacy's ESL Program. If you haven't yet seen their materials, take the time to check it out. Why reinvent the wheel? The site is exceptionally well organized, easy to navigate, and to the point. You will not get lost or overwhelmed as you read and print materials.

This information is everything we just couldn't fit in when you attended training. This is the information you are looking for!!!
Assessment: Where am I going and how do I know when I'm there? I often field questions about how tutors can assess their students and what, exactly, students should be learning. In our program at school--as in many programs nationwide--we use a competency-based model. The state of Washington has a formalized criteria list for adult ESL (Colorado is working on one). Print out the charts and use them as your guide to lesson sequence and student progress.

If you really dig into the materials on Eastside Literacy's site, you'll be an expert ESL tutor before you know it--and your student will be the competent communicator you had both hoped for.

Tuesday, April 8, 2008

A Bird's-Eye View of Refugee Matters

Google and UNHCR have teamed up to show the world a clearer view of refugee issues around the globe. Google Earth, Google's powerful goespatial mapping program, has been tagged with an extra layer of information detailing some of the places where refugees live. This includes camps, open areas, and urban situations.

Click here for a brief news article about the use of Google Earth to raise awareness of refugee issues: http://www.guardian.co.uk/world/2008/apr/08/unitednations.sudan

To view the tour, you need to first download the Google Earth software onto your computer. Click the link to access the download and then click the large green button on the upper right part of the screen. http://earth.google.com/ Next, add the UNHCR layer by clicking here: http://www.unhcr.org/googleearth/UNHCR_Google_Project.kml

If you've never used Google Earth, take a few minutes to use the tutorials. Once you find yourself navigating the globe, activate the UNHC layer and spend some time visiting the world's refugee camps. It's quite educational.

Monday, April 7, 2008

Sorry for the inconvenience

Ouch. Your Volunteer Coordinator is battling through an outbreak of shingles. Who knew the human body could put itself into so much pain?

I'm going to try not to miss any work, especially since I was just out for spring break and then the TESOL conference; however, I'm going to try to do a lot of my work from home and I may be a bit slower than usual in getting things done.

Please bear with me. Thanks.

And, a public service announcement: If you are over 60, please, please get the shingles vaccination. It's not available to anyone under age 60, but if you qualify, just do it! This is a terrible, protracted illness that produces excruciating pain. Trust me, you don't want to come down with shingles.


Take care of yourselves.

Friday, March 21, 2008

Please make a note of it!

The office of Home Tutoring Central will be closed for Spring Break until 11:00 a.m., Monday March 31.

Sharon will be at the TESOL conference in New York City from April 1-6. She will be gone again April 16, 17, and 18 tending to a family matter.

Please be patient and don't leave too many messages or she might not come back.

Tuesday, March 18, 2008

Never too old!

Wanted: Patient, loving, dedicated volunteer to teach English to an 84-year-old Burmese Karen woman. This grandmother arrived in the U.S. in November and is parenting three grandchildren, ages 6, 10, and 13. Her case manager says she could use the English help as well as some moral support. She is not literate; however, she still would like to learn some spoken English.

This student-to-be lives in Glendale. Call me if you're interested in working with her.

(That's not really her picture, but it is a Burmese Karen grandmother!)

Thursday, March 13, 2008

Lesson Planning Links





I've had a lot of questions about lesson planning lately. There are a lot of theories on how best to prepare a syllabus, scope and sequence, and specific lesson material. You can get a very good idea of how to organize your teaching by checking a few of the links here. For more, do a Google search on ESL lesson planning.

Click any link to see the plan.



Lessons for nonliterate adults

Comprehensive plan for Beginning Level

Comprehensive Plan for Intermediate students

For tutors specifically: Eastside Literacy's Curriculum

Handouts to help at any level

Friday, March 7, 2008

The latest from Darfur


Today on NPR's program All Things Considered, one of the feature stories was a lengthy interview with Michael Gaouette, the new head of the UN team overseeing UN and African Union forces in Darfur. The interview is both informative and discouraging.

Once the troops are in Darfur, Gaouette tells Melissa Block, their mandate is "tremendously expansive."

"We've been tasked to look into the human rights situation. We've been tasked to help with building systems for the rule of law. We've been tasked to help in an area they call 'child protection,'" he says. "But the marquee issue in the mandate is 'protection of civilians.'"

Gaouette says he's concerned that there may be an expectation
that the force "would be able to somehow magically step between two warring
parties and stop a war."

"We're not equipped to do so."

You can listen to the entire story online by clicking here.

Monday, March 3, 2008

Population information

Each year, the refugee populations that come into the U.S. change according to conditions overseas. This year, we are expecting to see more Somalis, Burmese (especially Karen), and Nepalese from Bhutan. If you would like to learn about these populations and the circumstances that bring them here, check the links below.

Bhutanese Refugees in Nepal this weekend, their situation went from bad to worse. You can read the UNHCR article here
The Somalis: History and Culture

Burmese Karen and Camp Life

This is an excellent interview with a refugee from Burma. Pay particular attention to the part "Fears about coming to the U.S." Click here

March is in like a lamb...and a lion

Hmmm...75 degrees on Saturday, 20 degrees on Sunday. Does that mean the lion ate the lamb or just chased it away?

I'm not sure what it means other than we live in Colorado. And it's March. And it's time to report your home tutoring hours for February.

Please let me know your hours no later than Friday, March 7. My report is due on Monday, March10.

Thank you kindly.

Tuesday, February 19, 2008

And now a word from a student

Last week, Colorado Public Radio aired a story about refugee resettlement in Colorado. A Little Something participant, Haiffaa Ali, was part of that interview. The program's producers felt it would be beneficial for listeners to hear a more in-depth interview with Haiffaa, especially to compare her impressions at one year in the U.S. with the first impressions of the newly arrived woman featured in the first interview.

This story is about ten minutes long. Of all of the things the host said during the interview, I think my favorite was when he told Haiffa he was impressed and astounded that she was able to give a radio interview (without fear) after only one year of language acquisition.

It's a good story that should leave you wondering how you would cope in similar circumstances.

Click here to go to the Colorado Public Radio Website, and then scroll down to Monday, February 18 to listen to the interview.

Friday, February 15, 2008

Friday night fun!

African Community Center Presents...

African Extravaganza

A lively celebration of African food and culture
presented by The African Community Center

Wednesday, February 20
University of Denver, Sturm Hall
5:30-7:00pm
Faces of Refugees Photo Exhibit
and Meet & Greet the Artist

Refugee Voices
Starts at 7:00 p.m.
Hear remarkable stories of fear, courage, and triumph told by refugees from
Sudan, Somalia, Burma and Iraq

<<<<<<<<<
Friday, February 22, 6:00-9:00pm
University of Denver, Driscoll Hall
African Extravaganza Featuring the Pan African Group
An amazing celebration of food, music, drumming, dancing & lively African dress!

Take a walk through the African Market, featuring Fair Trade and local goods, jewelry, handcrafts, spices, baskets, textiles and more.

Come enjoy this unique opportunity to celebrate
African culture and Heritage!


A Little Something, our very own Denver Refugee Women's Crafts Initiative, will have a table at the Friday-night event. If you're there, come on over and say hello (and maybe buy a nice necklace or some earrings...).

Tuesday, February 12, 2008

Denver's Refugees in the News!

Tune in on Tuesday, February 12th at 10:00am and 7:00pm on 1340AM. Hear the story of one of Denver's newest arriving community members on NPR/CPR's Colorado Matters. Zuhal, an Iraqi refugee, arrived three weeks ago by way of Jordan. Interviews with a case manager, another Iraqi woman (Sharon's student!), and the director of the state refugee office are also interviewed. If you miss the show on Tuesday, you can listen to it via the online archives by clicking here. Scroll down to select the February 12 program.



Hear more news about refugees in Colorado when KGNU Radio will host African Community Center Director Jennifer Geuddiche on the Africa Roots show. This interview will air on Saturday, February 16 at 4:00pm.



See a live performance by the Pan African Group (who will also be on stage at the 2008 African Extravaganza) on Fox 31's Good Day Colorado, Tuesday, February 19th at 8:30am. (Channel 13 on comcast cable)

Darfur troubles continue to multiply

There is an article on today's CNN Website about the latest developments in the Darfur region of Sudan. It's not very encouraging. Click here to read the story.

Wednesday, January 30, 2008

January tutoring hours

It's time to report your tutoring hours for January. Please don't forget to include your student's name along with the number of hours you tutored in January.

Please, oh, please, oh, please, oh please...report your hours to me no later than February 6. you can send your information to me via email:
sharon_mccreary@dpsk12.org.


Thanks!

Tuesday, January 29, 2008

Can you help a Burmese family?


The following message is from Genevieve Cruz, the Community Outreach Coordinator at Ecumenical Refugee Service in Denver:

I'm just putting the word out that I have a family of nine coming Feb. 13th and I'm looking for bunk beds. I'd really like two sets if I can get them. Please keep me in mind if you run across twin beds as well. I can use bedding for this size bed.

This is going to be a tough case so I'm looking for all the help I can get. The family doesn't have a sponsor so I'm really depending on my Interns and Volunteers. Anyone wanting to help me with this case, please contact me as soon as you can. We have less then a month before they arrive. I can use people to help with the set-up of the home. Grocery shop, moving furniture and most important transportation.

I also need someone to gather boxes for moving.

Blessing...thanks in advance,

Genevieve Cruz
Ecumenical Refugee& Immigration Services
303-860-0128x112

Friday, January 25, 2008

A glimpse of Burmese camp life

So many of you are working with Burmese refugees, I continue to look for good resources that will help you as you help your student.

Reporter Paula Bock, of the Seattle Times, was haunted by her experiences in the camps on the Thai-Burmese border. She later went on to publish an article detailing her time with Burmese refugees. Photographer Tom Reese put together a stunning photo essay to accompany the story, as well.

For the photo essay, click here.

For a basic audio guide for pronunciation of Burmese words used in the story, click here.

For the article, click here. Click on "Begin the journey" and you'll see several introductory slides and then the text of the article. It is beautifully written and well worth the time it takes to read it.

SM

Tuesday, January 22, 2008

Want more training??

FREE ADULT EDUCATION
MINI-CONFERENCE


Sponsored by Literacy Coalition of Colorado and
The Colorado Department of Education
at Focus Points Family Resource Center
3532 Franklin St, Denver, CO 80205

February 8th and 9th, 2008
Friday and Saturday
8:00 - 8:30 am Registration
8:45 am - 1:15 pm Workshop Sessions/Lunch Provided
NOTE: Concurrent sessions will be offered on both days. Participants may attend Friday OR Saturday OR both days.
REGISTRATION REQUIRED
DEADLINE FOR REGISTRATION-February 6th


Please fax or email the information below to:
Focus Points/Open Book
ATTN: Brooke Wagenseller
Contact Brooke for a schedule ofconference sessions
Email: OpenBookLiteracy@gmail.com
Fax: 303-293-9386

Name:
Title/Program Affiliation:
Mailing Address:
Phone:
Email: